Vous pouvez évidemment laisser vos élèves s'inscrire comme utilisateurs individuels, sans intervention de votre part. Tout seuls. Dans ce cas, vous n'auriez AUCUNE possibilité de suivre ce que font vos élèves dans l'environnement. Et ce serait bien dommage :-)

C'est pourquoi nous préconisons l'inscription collective. Nous ne le faisons PAS au niveau de l'établissement, mais BIEN au niveau de la classe, ou au niveau du groupe de classes qui ont le même enseignant. De plus, les autorisations nécessaires au suivi des prestations des élèves ne sont données qu'à un seul enseignant, responsable de la matière, qui pourra alors suivre sa ou ses classes.

C'est pourquoi chaque enseignant est invité à parcourir la procédure ci-dessous pour chacun de ses groupes d'élèves ou de classes.

Comment cela fonctionne-t-il ? Nous vous proposons une procédure facile, en trois étapes.

Pour enregistrer un goupe, il suffit de remplir un formulaire Excel. Nous avons besoin de quelques données concernant l'école, l'enseignant responsable de la matière et la classe. De plus, il nous faut la liste des noms des élèves. Vous trouverez ci-dessous la description de la procédure à suivre.

	Etape 1: Télécharger le tableau Excel
	Etape 2: Remplir le tableau Excel
	Etape 3: Envoyer les données par mail à Franel

Vous pouvez télécharger ci-dessous un tableau Excel vide dans lequel vous indiquerez pour chaque classe les renseignements concernant vos élèves.

Télécharger franel_inscription.xls

Le formulaire d'inscription est composé de deux parties. La première concerne
les renseignements d'ordre général sur l'école, l'enseignant et la matière. La
seconde est la liste des noms des élèves. Vous trouverez ci-dessous un exemple
détaillé.

Partie renseignements

Vous indiquez ici, d'abord le nom et l'adresse de l'école, ensuite les informations générales sur l'enseignant. Enfin les renseignements sur le groupe. Cette partie indique l'année d'études, la forme d'enseignement (secondaire technique,
secondaire général, grande école, université), ainsi que la filière (Maths, Sciences, Commerce).

Liste des noms des élèves du groupe

Vous indiquez ici les noms des élèves. Il y a trois colonnes : prénom, nom et classe d'appartenance.

Envoyez un mail à Franel à l'adresse suivante:

Indiquez dans le mail les éléments suivants:

	Le nom de votre école
	Le nom du groupe/de la classe
	Le tableau Excel rempli en document attaché

Franel crée les identifiants et les envoie à votre adresse électronique.

Merci de suivre soigneusement cette procédure. Vous nous apporterez une grande aide. Toutefois, si vous rencontriez des problèmes lors de l'une ou l'autre des trois étapes, n'hésitez pas à contacter Franel à cette adresse: